квадратный метр,недвижимость,строительство





     

Легализация доверенности выданной в другой стране, на территории Украины-Апостиль

апостиль,легализация документов Украина Просматривая статистику о числе украинцев, которые на сегодняшний день находятся вне пределов родины, на заработках в зарубежных странах, порой остается только надеяться, что экономическая ситуация в нашей стране все таки поправится, и украинцы будут иметь не меньший доход, чем работая в далеком и ближнем зарубежье.

И в то же время, иногда возникают ситуации, когда необходима доверенность от гражданина Украины, который находится за границей, на совершение некоторых действий - операции с недвижимостью, снятие с регистрации и перерегистрация итд. 

В этом случае нет необходимости личного присутствия гражданина - вопрос можно решить, если он перешлет доверенность, заверенную нотариусом той страны, в которой он находится.

И в то же время, такая доверенность должна пройти легализацию в Украине - ведь если вопрос касается собственности и распоряжения ей, то украинский нотариус не сможет принять бланк доверенности, заверенной иностранным нотариусом - ведь неизвестно - есть ли такая нотариальная контора, действительна ли эта  доверенность?

Можно конечно пойти в авторитетное бюро переводов где опытные специалисты переведут текст доверенности, и даже могут нотариально подтвердить, что текст перевода соответствует оригиналу - и в то же время, такой документ тоже не будет иметь юридической силы. 

Для того, чтоб легализовать документ на территории Украины, необходимо, чтоб на этом документе стоял штамп "Апостиль". В частности, для легализации доверенности, выданной в зарубежной стране, необходимо обратиться в Министерство Юстиции Украины.С собой необходимо обязательно иметь паспорт и, безусловно, документ, который необходимо легализовать.

источник: Недвижимость Харьков

копирование,републикация,перепечатка запрещены!

2011-03-21 06:04:28

<<Назад>>

Читайте в этой рубрике :


 
 


© 2009 - 2017 Все права защищены! http://m2.kharkov.ua Недвижимость город Харьков.Портал недвижимости "Квадратный метр"
Копирование, републикация, перепечатка и использование на других интернет ресурсах любых материалов сайта "Квадратный Метр" строго запрещены!